佛菩萨在看
师父在看
护法神在记录
若不如此，如何考验你们？
Buddhas and Bodhisattvas are watching.
Master is watching.
Guardian Divinities are recording.
If not in this way, how can you be tested and judged?
师父观棋不语，不过要时时提醒你这是棋局、这是考卷、这是一场天地大戏。
你可以保持沉默，但你所说的每一句话、你所做的每一件事、你所有的起心动念都会被记录下来。这些记录决定你的升降浮沉！
Master has been keeping silent while watching the chess game. However, I would like to constantly remind you that this is a game of chessman, an exam paper and a huge-scale drama in Heaven and Earth. You can choose to keep silent but your each word and each action along with your all driven-minds and shifting-thoughts would be recorded, which will decide your ascending or sinking!
在佛菩萨眼里你只是一个孩子。
在osifu眼里你只是一个孩子。
佛菩萨和osifu慈悲，可以一次又一次原谅你的过错。但宇宙规律、因果法则是无情的，不会原谅你。不管你是谁都会根据宇宙规律、因果法则来回转于你，或者叫惩戒于你。
You are just a child in the eyes of Buddhas and Bodhisattvas.
You are just a child in the eyes of Master Osifu.
Buddhas and Bodhisattvas and Master Osifu are compassionate and they can forgive your faults again and again. However, the cosmic laws and the cause-effect rules are ruthless, according to these, whoever you were, you would be repaid or punished by your own karma.
佛菩萨在量才录用。
神佛仙圣真在综合评估。
Buddhas and Bodhisattvas are assigning tasks or missions suited to your abilities.
Divinities are comprehensively assessing your capabilities.
师父对每一个弟子都是平等的，无有分别。更不会有远近亲疏。
Master equally treats each disciple without any tiny discrimination and even without any difference of close and alienation.
师父再一次明确告诉你们：
在宇宙规律面前众生亿灵是平等的。
Master clearly informs you again that all living beings are equal in the face of cosmic laws.
师父再一次明确告诉你们：
在osifu心里眼里众生亿灵是平等的。
Master clearly informs you again that all living beings are equal in the eyes of Master Osifu.
师父再一次明确告诉你们：
你们的升降浮沉师父说了不算，一切由你们自己的因果决定。
Master clearly informs you again that your ascension or sinking are not up to Master but all rests with your own karma instead.
师父再一次明确告诉你们：
你们不再是孩子。
你们每说一句话都有因果，都要负责任。
你们每做一件事都有因果，都要负责任。
你们每一个起心动念都有因果，都要负责任。
Master clearly informs you again that you are not a child any more.
You should be responsible for each word you have said because it has the karma.
You should be responsible for each thing you have done because it has the karma.
You should be responsible for each thought that is shifting in your mind because it has the karma.
残酷的淘汰面前，师父不忍心不提醒你们！
毕竟你们都修积了多生历劫、千百亿万年的功果。师父不忍心看到因为你的无知、妄想、分别、执著、羡慕、嫉妒、恨、贪、嗔、痴、慢、疑而毁于一旦！
不要因为你的无知、妄想、分别、执著、羡慕、嫉妒、恨、贪、嗔、痴、慢、疑而功亏一篑！
更为可怜的是因为你的过失，你的冤亲债主、列祖列宗、有缘众生失去了最佳的救拔超度机缘。
In the front of cruel elimination, Master cannot bear but has to remind you!
After all, you have cultivated and accumulated for many lifetimes and eons and achieved merits and attainments of millions of years.
Master cannot bear to see that they would be destroyed overnight just because of your ignorance, false thinking, distinction, attachment, envy, jealousy, hatred, greed, anger, foolishness, arrogance and suspicion.
Don’t let the failures happen and lead to fall short of success for lack of a final effort, resulting from your ignorance, false thinking, distinction, attachment, envy, jealousy, hatred, greed, anger, foolishness, arrogance and suspicion.
It is even more pitiful that your karmic relatives and creditors, ancestors and all your predestined friends would lose the best salvation opportunity just because of your faults.
弟子们！
大道不言，因果昭昭。
弟子们！
宇宙不言，规律至高。
弟子们！
自然不言，法则妙巧。
弟子们！
osifu不言，随缘合道。
Disciples!
The Way is wordless and the karmas are clear.
Disciples!
The Universe is speechless and the laws are supreme.
Disciples!
The Nature is silent and the rules are wonderful.
Disciples!
Master Osifu is tacit and the performances are accord with the Way.
弟子们！
不要再给师父丢脸了。
神佛仙圣真都在看着我们！
Disciples!
Do not humiliate Master any more.
Divinities are watching us!
弟子们！
师父还没有离开你们呢。
Disciples!
Master has not yet departed you.
弟子们！
你们是一家亲！永远不要忘记！
Disciples!
You are ONE family! Never forget this!
弟子们！
你们是同宗同祖！永远不要忘记！
Disciples!
You share the same ancestor! Never forget this!
弟子们！
你们本来一体！永远不要忘记！
佛心、性海、天心、道心、宇宙中心那里是我们共同的永远的家园。
让我们心连心、手牵手，一起回家，好吗？
师父时刻祝福你们！
Disciples!
You are original ONE! Never forget this!
Buddha mind, Nature Ocean, Heaven Center, Taoism Center, Cosmic Center is our eternally common homeland.
Let us go home, hearts with hearts, hands with hands. OK?
Master blesses you all at every moment!
Please contract Chicheng with MSN in English
chicheng1980@hotmail.com
omachael@gmail.com
华语可与 Onora781014@hotmail.com 联系
http://www.facebook.com/groups/329788663737512/
http://www.facebook.com/groups/247935021970196/
http://onosss.blogspot.com/
http://ocindy-lydia.blogspot.com/
http://nora-wwwmyblog.blogspot.com/
http://blog.sina.com.cn/zhixinshanhui
http://www.flickr.com/photos/zhulili781014/
没有评论:
发表评论